tjeckiska-spanska översättning av lidská bytost

hombre
humanoNingún europeo, ningún hijo de la civilización occidental, ningún ser humano civilizado podría estar en desacuerdo. Žádný Evropan, žádný syn či dcera západní civilizace, žádná civilizovaná lidská bytost by s ním nemohla nesouhlasit.

ser humanoNingún europeo, ningún hijo de la civilización occidental, ningún ser humano civilizado podría estar en desacuerdo. Žádný Evropan, žádný syn či dcera západní civilizace, žádná civilizovaná lidská bytost by s ním nemohla nesouhlasit. Un ser humano nonato ya no tendría derecho a la vida simplemente porque él o ella tiene una enfermedad. Nenarozená lidská bytost by již neměla právo na život jednoduše z toho důvodu, že on či ona trpí určitým onemocněním. Es un hecho que, a raíz del 11 de septiembre de 2001, ningún ser humano da por sentadas su seguridad e integridad física. Je fakt, že v důsledku událostí z 11. září 2001 nepovažuje žádná lidská bytost svůj pocit jistoty a fyzického bezpečí za samozřejmost.

Ordbok